The "MY SUBREDDITS" dropdown menu is only displayed when you have subscribed to at least 16. If you drop below 16 subscribed reddits (have 15 or fewer), the menu will not display. You can view which reddits you are currently subscribed to here.
Have more questions? Submit a request